Cornelia Kabus

Das Thema im Monat September ist DEPTH und wir präsentieren einen spannenden Vortrag zum Thema Sprache:

Sprache kann tiefgehen. Sie kann aber auch Tiefe vorgaukeln. Unnötig komplexe Formulierungen beeindrucken vielleicht, sie erschweren jedoch vor allem unseren Alltag. Der Brief von der Behörde, die Vertragsbestimmungen, E-Banking, die Abstimmungsunterlagen: Nicht nur Menschen mit kognitiver Beeinträchtigung oder mit geringen Deutschkenntnissen sind damit überfordert. Immer grösser wird darum das Bedürfnis nach verständlichen Informationen.

Der Weg zum Wesentlichen führt durch die Tiefe. Leichte, einfache oder bürgernahe Sprache – Cornelia Kabus zeigt den Unterschied, erklärt die wichtigsten Merkmale und beschreibt die Zielgruppen.

Sei dabei am Freitag, 30. September um 8 Uhr und komme in die Basler Papiermühle.

Cornelia Kabus ist Kommunikationsfachfrau mit langjähriger und vielseitiger Erfahrung: Redaktorin von Zeitschriften in der Entwicklungszusammenarbeit, selbständige Übersetzerin und Lektorin, Kommunikationsverantwortliche an der Musikschule Konservatorium Bern, Fotografin und Grafikerin am Kinderspital in Basel. Seit 2014 leitet sie das erste Büro für Leichte Sprache in der Schweiz. In ihrer Tätigkeit als Texterin und Weiterbildnerin für leichte und einfache Sprache kann die gelernte Schauspielerin alle Facetten ihres Berufsweges zusammenführen.

Büro Einfache Sprache Basel.

Wir sind zu Gast in der Basler Papiermühle:

Ratternde Maschinen, der Geruch von Papier und Druckfarbe - in einem Rundgang über vier Etagen führt die Basler Papiermühle durch die Geschichte von Papier, Schrift und Druck und bietet den Besucher*innen ein Erlebnis für alle Sinne: selber schöpfen, rucken, marmorieren und vieles mehr gehört bei jedem Besuch dazu. In der Manufaktur des Museums werden Kundenaufträge und Eigenprodukte für den Shop produziert und bieten einen Einblick in authentische Handwerkstechniken, dies inmitten des Museumsbetriebs.

Basler Papiermühle